In a nod to the increasing professionalization of the online video space pioneering comedy MCN My Damn Channel is undergoing a rebrand.